Penulis This song tells of a woman who was betrayed by her lover. the lover apparently left her and he married another woman.
Singer : Nella Kharisma
Title : Ditinggal Rabi
atiku rasane loro
[my heart hurts]
nyawang kowe rabi karo wong liyo
[I saw you married to someone else]
nangis getih eluhku remuk ajur rosoku
[my tears cry blood, my heart crushed]
kowe tego ninggal aku
[you cruelly left me]
opo iki wes dalane
[Is this the way?]
kudu pisah kelangan tresnane
[must be separated, lost his love]
kudu kuat atiku kudu kuat batinku
[my heart must be strong, my mind must be strong]
senajan nyekso tresnoku
[despite torturing my love]
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
[dear have you forgotten your vow]
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
[will accompany me to life until my death]
pancene kowe tego medot tali asmoro
[indeed you cruelly cut the rope of love]
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
[marry someone else, betray, my love languishes]
atiku rasane loro
nyawang kowe rabi karo wong liyo
nangis getih eluhku remuk ajur rosoku
kowe tego ninggal aku
opo iki wes dalane
kudu pisah kelangan tresnane
kudu kuat atiku kudu kuat batinku
senajan nyekso tresnoku
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mbiyen tak tandur pari tukule suket teki
[I used to plant rice, but weeds grew]
wes kadung tak pacari malah ditinggal rabi
[I've already dated you, instead you left me, and married someone else]
kowe tego nglarani mblenjani janji suci
[You hurt me, betray the sacred promise]
neng solo kembange ilang, wong tresno wani kelangan
[in Solo the flowers disappear, loved ones (must) dare to lose]
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
If you like the song, you can buy the Original Cassette / CD.
The song lyrics are copyright / proprietary rights of the author, artist, and music label concerned. All media including song lyrics on this site are for promotional purposes and information only.
Sinichinet does not provide Ditinggal Rabi's mp3 download link.
The song "Ditinggal Rabi", which is presented by Nella Kharisma, is very popular among dangdut lovers. This song is also often sung by Tasya, Via Vallen, Wiwik Sagita, and many other dangdut singers. For those of you who do not understand Javanese, Sinichinet provides lyrics of "Separuh Nyowo" and its translation in English.
Singer : Nella Kharisma
Title : Ditinggal Rabi
atiku rasane loro
[my heart hurts]
nyawang kowe rabi karo wong liyo
[I saw you married to someone else]
nangis getih eluhku remuk ajur rosoku
[my tears cry blood, my heart crushed]
kowe tego ninggal aku
[you cruelly left me]
opo iki wes dalane
[Is this the way?]
kudu pisah kelangan tresnane
[must be separated, lost his love]
kudu kuat atiku kudu kuat batinku
[my heart must be strong, my mind must be strong]
senajan nyekso tresnoku
[despite torturing my love]
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
[dear have you forgotten your vow]
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
[will accompany me to life until my death]
pancene kowe tego medot tali asmoro
[indeed you cruelly cut the rope of love]
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
[marry someone else, betray, my love languishes]
atiku rasane loro
nyawang kowe rabi karo wong liyo
nangis getih eluhku remuk ajur rosoku
kowe tego ninggal aku
opo iki wes dalane
kudu pisah kelangan tresnane
kudu kuat atiku kudu kuat batinku
senajan nyekso tresnoku
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mbiyen tak tandur pari tukule suket teki
[I used to plant rice, but weeds grew]
wes kadung tak pacari malah ditinggal rabi
[I've already dated you, instead you left me, and married someone else]
kowe tego nglarani mblenjani janji suci
[You hurt me, betray the sacred promise]
neng solo kembange ilang, wong tresno wani kelangan
[in Solo the flowers disappear, loved ones (must) dare to lose]
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
rabi karo wong liyo mblenjani tresnoku nelongso
mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
biyen bakal ngancani urip tekan matiku
pancene kowe tego medot tali asmoro
If you like the song, you can buy the Original Cassette / CD.
The song lyrics are copyright / proprietary rights of the author, artist, and music label concerned. All media including song lyrics on this site are for promotional purposes and information only.
Sinichinet does not provide Ditinggal Rabi's mp3 download link.